元OLDTOWN店長ことユレイル高田氏が手がける新スケート雑誌「IDEORIZINE」(イデオロジン)の第一号が今年の初め頃にリリースされました。
※The new skateboard Mag "IDEOROZINE" released beginning of this year. The mag is made by Mr. Takata who used to be a shop master of "oldtown" skateshop.

初回のテーマは昨年の夏閉店した、ユレイル氏が店長を務める素晴らしいボールを内包したスケートショップ「OLDTOWN」の最後の大会の様子です。
※First issue is about oldtown's closing event held in last year. (I wrote a diary about the event)
大会の様子はこのブログでも紹介しました。(GOOD BYE OLDTOWN)

「IDEOROZINE」は将来的にOLDTOWNのブログ(OLDTOWN SKATESHOP BLOG)からお求めできます。が、現在印刷枚数が少ないので無くなり次第終了となります。
※IDEOROZINE is going to be available from oldtown's blog in future.
However there is a amount limitation so it will be easy to sold out.
そして次回はSKILLESS ISSUEです。
※The next issue will focus on SKILLESS the team where I mainly belong today.

楽しみにしています。
※I cannot wait read next issue.



